題燕邸洋川公養浩堂畫二首 其一

宋代 • 黃庭堅

蕭寺吟雙竹，秋醪薦二螯。
破塵歸騎速，橫日雁行高。

譯文：

在那清幽的佛寺之中，有人對着兩根修竹低聲吟誦着詩句，旁邊還擺放着秋天新釀的美酒和肥美的螃蟹。

這時，一位歸客策馬揚鞭，快速地衝破那塵世的喧囂往家趕去。而在那高空中，一排大雁正排成整齊的隊伍，迎着落日，高高地飛翔着。