寄刘泗州

宋代 • 黄庭坚

生天生地常为主，此事惟应作者知。
康济小民归一臂，屈伸由我更由谁。

译文：

这首诗大概的现代汉语意思是：

天地间的万物规律和道理，往往只有主导者、领悟者才能真正把握，而这其中的奥妙，也只有那些有深刻见解、能参透此道的人才能知晓。

你治理一方百姓，就如同凭借一只强有力的手臂来让百姓生活安康，让他们能安居乐业。在世间做事，是伸展自己的才能去积极作为，还是韬光养晦、有所收敛，这权力都掌握在你自己手中，又能由谁来左右呢？