题觉海寺

宋代 • 黄庭坚

炉香滔滔水沈肥，水遶禅床竹遶溪。
一段秋蝉思高柳，夕阳原在竹阴西。

译文：

寺院香炉里焚烧的香，像那浓郁醇厚的沉水香般，香气缓缓弥漫开来。寺里的水流环绕着禅床，翠绿的竹子沿着溪边生长蔓延。

此时，传来一阵秋蝉的鸣叫声，让人不禁联想到那高高柳树上的蝉儿。不经意间抬头，才发现夕阳正挂在竹林阴影的西边呢。