翌日阻雨次前韵

宋代 • 黄庭坚

愁云垂垂雨淫淫，野馆重赋思归吟。
老农那问客心苦，但喜粟粒如黄金。

译文：

第二天，天空中布满了阴沉沉的愁云，雨连绵不断地下着。我待在郊外的馆舍里，再次吟咏起那表达思归之情的诗句。

那些老农哪里会过问我这个旅客内心的愁苦呢，他们只是满心欢喜，因为这场雨能让粟米长得饱满，就像黄金一般珍贵。