送人赴舉

宋代 • 黃庭堅

青衫烏帽蘆花鞭，送君歸去明主前。
若問舊時黃庭堅，謫在人間今八年。

譯文：

你身着青衫，頭戴烏帽，手持用蘆花裝飾的馬鞭，我在此送你前往聖明君主的朝堂之前。

要是有人問起過去的那個黃庭堅如今怎樣，你就告訴他們，我被貶謫在這人間已經整整八年啦。