题刘氏所藏展子虔感应观音二首 其一

宋代 • 黄庭坚

人间犹有展生笔，佛事苍茫烟景寒。
常恐花飞蝴蝶散，明窗一日百回看。

译文：

在这人间居然还留存着展子虔大师笔下的画作，画里描绘的佛事场景，透着一股苍茫寂寥的氛围，如烟的景致中带着丝丝寒意。
我时常担心画中那繁花会凋谢、蝴蝶会飞散，于是在明亮的窗前，一天之内都要反复看上好多回。