子瞻題狄引進雪林石屏要同作

宋代 • 黃庭堅

翠屏臨研滴，明窗玩寸陰。
意境可千里，搖落江上林。
百醉歌舞罷，四郊風雪深。
將軍貂狐暖，士卒多苦心。

譯文：

蘇軾在狄引進的雪林石屏上題詩，邀我一同創作。

那翠色的石屏好似就在硯臺水滴旁邊，我在明亮的窗前把玩着這片刻時光。
石屏上呈現的意境彷彿能延伸到千里之外，展現出江邊樹林凋零的景象。
那些權貴們沉醉於歌舞之中，不知多少次在醉生夢死的狂歡後，郊外已然被深深的風雪所覆蓋。
將軍身着貂狐皮製成的暖和衣物，可那些普通士卒卻滿心都是艱難困苦。