吏部蘇尚書右選胡侍郎皆和鄙句次韻道謝

宋代 • 黃庭堅

不待烹茶喚睡回，天官兩宰和詩來。
清如接筧通春溜，快似揮刀斫怒雷。

譯文：

用不着煮茶來把睏意驅散喚醒精神，掌管官員任免的吏部尚書和侍郎大人，就帶着和我詩的佳作來到。
他們詩韻清新，就好像那連接竹筧讓春天的水流暢快淌過一般靈動；詩思敏捷，就好似揮起大刀去劈斬那怒吼的驚雷一樣氣勢非凡。