寄家

宋代 • 黄庭坚

近别几日客愁生，固知远别难为情。
梦回官烛不盈把，犹听娇儿索乳声。

译文：

最近这才和家人分别没几天，客居他乡的愁绪便已经涌上心头，我本就知道，要是和家人长久分别，那更让人难以承受这份离情。

睡梦中醒来，看到眼前的官烛只剩下不多的一小把在燃烧。恍惚间，我仿佛还能听见家中娇儿向母亲索要乳汁的声音。