題海首座壁

宋代 • 黃庭堅

騎虎度諸嶺，入鷗同一波。
香寒明鼻觀，日永稱頭陀。

譯文：

騎着猛虎穿越重重山嶺，彷彿融入了與鷗鳥共舞的那片波浪之中。
清幽的香氣沁入鼻腔，讓人心神澄明；漫長的白晝，正適合這一心向佛、苦行修煉的頭陀僧人靜靜修行。