立春

宋代 • 黃庭堅

韭苗香煮餠，野老不知春。
看鏡道如咫，倚樓梅照人。

譯文：

在立春這個時節，韭菜苗散發着清香，和着面煮成了餅。鄉野間的老人似乎並沒有察覺到春天已經悄然來臨。

老人對着鏡子，感慨着時光就像近在咫尺的距離一樣匆匆流逝。他倚靠在樓閣之上，那綻放的梅花在光影中映照在他的身上，彷彿也在訴說着歲月與這新春的交替。