次韵寄上七兄

宋代 • 黄庭坚

学得屠龙长缩手，炼成五色化苍烟。
谁言游刃有余地，自信无功可补天。
啼鸟笑歌追暇日，饱牛耕凿望丰年。
荷锄端欲相随去，邂逅青云恐疾颠。

译文：

辛辛苦苦学得屠龙之技，却只能常常缩起双手无用武之地，就像炼出了五色石，最终也化作了一缕苍烟消逝不见。
谁说我做事能游刃有余呢？我自己清楚，根本没有能力去补天救世。
平日里只能像啼鸟般欢歌，在闲暇时光里消磨岁月，看着那吃饱的耕牛在田间劳作，满心期望着能有个丰收之年。
我真想扛着锄头，跟你一起过这样的生活，要是偶然间得到了高官厚禄、平步青云的机会，我只怕自己会因为承受不住而迅速跌倒啊。