题槐安阁

曲阁深房古屋头,病僧枯几过春秋。 垣衣蛛网蒙窗牖,万象纵横不系留。 白蚁战酣千里血,黄粱炊熟百年休。 功成事遂人间世,欲梦槐安向此游。

译文:

在那古老房屋的上头,有曲折的楼阁和幽深的房间,一位患病的僧人在破旧的几案前,就这样度过了一年又一年。 墙壁上的苔藓和窗户上的蛛网,把门窗都遮盖得严严实实。可世间的万千景象,依旧自由自在地穿梭,并不为这眼前的景象所羁绊停留。 就像那传说中白蚁激烈战斗,仿佛流尽了千里的鲜血;又好似黄粱饭煮熟了,一场百年的幻梦也就此终结。 在这人世间,就算功成名就,一切顺遂如意,若想体会那虚幻如梦的感觉,就来这槐安阁游历一番吧。
关于作者
宋代黄庭坚

黄庭坚(1045.8.9-1105.5.24),字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁(今江西省九江市修水县)人,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄庭坚为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且黄庭坚书法亦能独树一格,为“宋四家”之一。

纳兰青云