題馬當山魯望亭四首 陸魯望

宋代 • 黃庭堅

笠澤道人高古，文章白髮蕭條。
欲問勒銘遺墨，應書水府鮫綃。

譯文：

笠澤道人（陸魯望）品格高尚古樸，雖有滿腹文章，卻到了白髮蒼蒼、境遇落寞的地步。
要是想問他當年勒石刻銘留下的筆墨痕跡，想來那字跡應該就書寫在水府龍宮的鮫綃之上吧。