次韵张秘校喜雪三首 其三

宋代 • 黄庭坚

满城楼观玉阑干，小雪晴时不共寒。
润到竹根肥腊笋，暖开蔬甲助春盘。
眼前多事观游少，胸次无忧酒量宽。
闻说压沙梨已动，会须鞭马蹋泥看。

译文：

城楼上的栏杆都像是用白玉雕琢而成，小雪初晴，天气并不怎么寒冷。

雪水滋润到了竹根，使得腊月里的竹笋能够长得更加肥硕；它还带来暖意，催开了蔬菜的新芽，为春日的春盘增添了食材。

如今眼前琐事繁多，可供观赏游玩的机会太少，好在我心中没有忧愁，酒量也随之增大了。

听说压沙的梨树已经有了萌动的迹象，我一定要快马加鞭，踏泥前去观赏一番。