赋未见君子忧心靡乐八韵寄李师载 其三

宋代 • 黄庭坚

齐地谷翔贵，排门无爨饙。
二仲有甘旨，奉亲亦良勤。
原田水洸洸，何时稼如云。
无民愿岁丰，正自不忘君。

译文：

在齐地这个地方，谷物的价格飞涨得厉害，推开一家家的门，很多人家都没有米来做饭，灶里冷冷清清。

像求仲、羊仲那样的贤士家里，还有美味的食物，他们侍奉双亲也十分尽心尽力。

田野里的水浩浩荡荡地流淌着，可什么时候才能看到那庄稼长得像云彩一样繁茂呢？

没有百姓不盼望着这一年能够丰收啊，而我在盼丰收的时候，也一直没有忘记你。