陪師厚遊百花洲槃礴範文正祠下道羊曇哭謝安石事因讀生存華屋處零落歸山丘爲十詩 其四

宋代 • 黃庭堅

公歸未百年，鸛巢荒古屋。
我吟殄瘁詩，悲風韻喬木。

譯文：

范仲淹先生離世還不到百年，那曾經的房屋如今已是一片荒蕪，連鸛鳥都在上面築巢了。
我吟誦着那首感嘆人才凋零的詩，悲涼的風聲在高大的樹木間迴盪，彷彿也在訴說着世事的滄桑。