用明发不寐有怀二人为韵寄李秉彝德叟 其八

宋代 • 黄庭坚

桃李春成径，本自不期人。
历下两寒士，箪瓢能悦亲。
耻蒙伐国问，肯卧覆车尘。
子既得此友，从之求日新。

译文：

春天到了，桃李盛开，它们把道路装点得缤纷美丽，可它们原本就不是为了让人欣赏才开放的。

在历下有两位贫寒的读书人，他们虽然生活清苦，只能用箪盛饭、用瓢饮水，但却能让父母过得开心，以自己的品行和孝心让亲人感到愉悦。

他们以接受关于征伐他国这种不仁之事的询问为耻辱，怎么肯躺在那因错误决策而倾覆的车辆扬起的尘埃之中呢，也就是他们不会与那些错误、不义的行为同流合污。

你既然结识了这样的好友，就应该跟随着他们，不断地追求进步，让自己的品德和学识每天都有新的提高。