用明发不寐有怀二人为韵寄李秉彝德叟 其二

在昔授子书,髧彼垂两发。 乖离今十年,树立映先达。 青灯哦妙句,如酌春酒滑。 把书念携手,惆怅至明发。

译文:

回想过去我把书传授给你时,你那时还是个垂着两束头发的孩童。 如今我们分别已经有十年了,你有所建树,风采都能和前辈贤达相映衬。 我在青灯下诵读你精妙的诗句,就如同品尝着滑润爽口的春酒一般惬意。 手捧着你的书信,想起从前我们携手同游的时光,心中满是惆怅,一直到天亮。
关于作者
宋代黄庭坚

黄庭坚(1045.8.9-1105.5.24),字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁(今江西省九江市修水县)人,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄庭坚为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且黄庭坚书法亦能独树一格,为“宋四家”之一。

纳兰青云