贈元發弟放言

宋代 • 黃庭堅

虧功一簣，未成丘山。
鑿井九階，不次水澤。
行百里者半九十，小狐汔濟濡其尾。
故曰時乎，時不再來。
終終始始，是謂君子。

譯文：

這是黃庭堅寫給弟弟黃元發的勸誡之詩。意思是說：
堆土成山，哪怕只差一筐土沒倒上去，這座山也不算建成。挖井挖到快出水的時候，只差那麼幾步卻停下來不繼續挖，就無法見到地下的泉水。
走一百里路，走到九十里只能算走了一半，越接近成功越不能鬆懈。小狐狸快要渡過河的時候，卻弄溼了尾巴，導致之前的努力可能白費。
所以說，時機啊時機，一旦錯過就不會再來。君子做事，自始至終都能保持嚴謹的態度，善始善終，這樣才稱得上是真正的君子。