吳執中有兩鵝爲餘烹之戲贈

宋代 • 黃庭堅

學書池上一雙鵝，宛頸相追筆意多。
皆爲涪翁赴湯鼎，主人言汝不能歌。

譯文：

在我練字的池塘邊上，有兩隻大白鵝。它們彎曲着脖頸相互追逐嬉戲，那姿態就好像蘊含着許多書法運筆的意趣。
可現在呀，這兩隻鵝都爲了我被主人煮進了熱湯大鼎裏。主人還開玩笑說，是因爲你們不會唱歌，所以才落得這般下場呢。