次韻德孺感興二首 其一

宋代 • 黃庭堅

於此吾忘我，從誰尺直尋。
事來千萬種，人有兩三心。
自守藩籬小，猶能井臼任。
過時雖不採，吾與菊花斟。

譯文：

在這個地方我彷彿忘卻了自身的存在，也不知該向誰去尋求真正的正直之道。

生活裏事情千頭萬緒，而人心卻各有不同，難以捉摸。

我雖然只是堅守着自己那一方小小的天地，不過也還能夠承擔起生活中的柴米油鹽等瑣事。

即便錯過了被賞識、被採摘的時機又如何，我可以與菊花共飲，自得其樂。