鄂州節推陳榮緒惠示沿檄崇陽道中六詩老懶不能追韻輒自取韻奉和 崇陽道中

宋代 • 黃庭堅

張公少爲令，愍俗有遺書。
左販洞庭橘，右擔彭蠡魚。
歌奔中夜女，歸抱十年雛。
近歲多儒學，仁風似有初。

譯文：

張公年輕的時候就做了縣令，他憐憫民間疾苦還留下了相關的著述。

在他治下的百姓，有的到左邊去販賣洞庭湖畔的橘子，有的到右邊去挑着彭蠡湖的鮮魚去售賣。

半夜時分，勞作了一天的女子仍在歌聲中繼續忙碌着，忙完了回到家中懷抱着自己年幼的孩子。

近些年這裏有很多人研習儒家學問，那仁厚的風氣好像又有了當初張公在時的模樣。