鄂州节推陈荣绪惠示沿檄崇阳道中六诗老懒不能追韵辄自取韵奉和 再登莲落岭怀君泽知录

宋代 • 黄庭坚

邑下羹不和，幕中往调护。
纷争非士则，各使捐细故。
颇忆郗参军，能令公喜怒。
应知鞅掌车，历尽崔嵬路。

译文：

在县城里，大家之间的关系就像羹汤没有调和好一样不融洽，你作为幕僚前往从中协调维护。纷争从来不是读书人的行事准则，你让大家都抛开那些琐碎的事端。

我不禁想起了郗超参军，他能左右桓温的喜怒哀乐。我知道你公务繁忙，驾着车，历经了无数高低不平、险峻难行的道路。