鄂州南樓書事四首 其四

宋代 • 黃庭堅

武昌參佐幕中畫，我亦來追六月涼。
老子平生殊不淺，諸君少住對胡牀。

譯文：

在武昌的幕府中，參佐們忙碌地處理着公務，而我也來到這鄂州南樓，追尋六月裏這難得的清涼。

我這一生啊，見識和經歷可並不淺薄，各位且在此稍作停留，一同坐在胡牀上，好好享受這眼前的景緻與這份清涼愜意。