再次前韻 其二

宋代 • 黃庭堅

久狎漁樵作往還，曉風宮殿夢催班。
鄰娃似與春爭道，酥滴花枝彩剪幡。

譯文：

我長久以來與漁父樵夫親近交往，融入他們的生活。可清晨的風聲中，往日在宮殿中被催促着上朝的夢境卻時不時浮現。

鄰家的少女好像在和春天爭搶道路似的活潑歡快，她那嬌美的面容如同酥油般瑩潤，就像花枝上凝着的露珠；而她身上的裝飾，就如同用彩紙剪成的幡旗一樣豔麗多姿。