題君子泉

宋代 • 黃庭堅

雲夢澤南君子泉，水無名字託人賢。
兩蘇翰墨相爲重，未刻他山世已傳。

譯文：

在雲夢澤的南邊有一處君子泉，這泉水本身並沒有什麼響亮的名字，只是依託着賢德之人而有了美名。
蘇軾、蘇轍兩兄弟爲這泉水留下了筆墨佳作，他們的作品相互映襯，彼此增輝。哪怕還沒有將這些詩文刻在其他山上的石碑上，在世間就已經廣泛流傳開來了。