題竹尊者軒

宋代 • 黃庭堅

平生脊骨硬如鐵，聽風聽雨隨宜說。
百尺竿頭放步行，更向腳跟參一節。

譯文：

這人啊，一生之中，脊骨硬得就像鐵一樣，不爲外界壓力所屈服。無論面對什麼樣的風雨、什麼樣的困境，都能從容應對，隨意談論，坦然表達自己的看法。

就好像已經站在了百尺高的竿頭，仍要大膽地向前行進，不斷去追求更高的境界。而且啊，還要在腳下這一步再深入探究一番，不放過任何一個可以提升自己、修煉自我的細節。