次韻高子勉十首 其六

宋代 • 黃庭堅

驚人得佳句，或以傲王公。
處世要清節，滑稽安足雄。
深沈似康樂，簡遠到安豐。
一點無俗氣，相期林下同。

譯文：

有些人憑藉寫出驚人的絕妙詩句，就敢對王公貴族也傲慢起來。

人在世上安身立命，重要的是要有清正的節操，靠那油腔滑調、能言善辯哪裏算得上是英雄豪傑呢。

你的詩作深沉蘊藉，有點像南朝謝靈運的風格；文風簡潔淡遠，能達到曹魏夏侯玄的境界。

你身上沒有一點世俗的氣息，真希望能和你一同歸隱山林。