谢答闻善二兄九绝句 其一

宋代 • 黄庭坚

身入醉乡无畔岸，心与欢伯为友朋。
更阑骂坐客星散，午过未苏发鬅鬙。

译文：

我整个人沉浸在醉乡之中，这醉乡广阔得没有边际。我的心和美酒成了亲密无间的好朋友。

夜深了，我喝得酩酊大醉，甚至在酒席上骂人，客人们都纷纷散去。一直到中午我还没从醉酒中清醒过来，头发蓬乱得不成样子。