戲簡朱公武劉邦直田子平五首 其四

宋代 • 黃庭堅

朱家壎篪好兄弟，陋巷六經葵莧秋。
我卜荊州三畝宅，讀田家書從之遊。

譯文：

朱公武、劉邦直他們就像那相互應和的壎和篪一樣，是關係極爲融洽的好兄弟。他們居住在簡陋的小巷子裏，專注於研讀六經，就如同秋天裏的葵菜和莧菜一般，雖身處平凡卻有着獨特的風骨。

我打算在荊州買下一處三畝大小的宅院，然後去研讀田子平家的書籍，與他們一同交遊學習，共享那份純粹的學問之樂。