病起荊江亭即事十首 其四

宋代 • 黃庭堅

成王小心似文武，周召何妨略不同。
不須要出我門下，實用人材即至公。

譯文：

周成王行事謹慎小心，頗有周文王和周武王的風範，周公旦和召公奭雖然治國策略和方式略有不同，但這又有何妨呢？他們都一心爲了國家社稷。

作爲用人者，不必要求所用之人都出自自己的門下，只要能真正任用有才能的人，那便是最大的公正無私了。