次韻石七三六言七首 其六

宋代 • 黃庭堅

看著莊周枯槁，化爲胡蝶翾輕。
人見穿花入柳，誰知有體無情。

譯文：

看着莊周那形容枯槁的模樣，誰能想到他竟然化作了輕盈飛舞的蝴蝶。
人們只看到蝴蝶在花叢中穿梭、在柳林間飛舞，又有誰能知曉這蝴蝶看似有形體，實則並無真正的情感呢。