次韵杨明叔见饯十首 其六

山围少天日,狐鬼能作妖。 睒闪载一车,猎人用鸣枭。 小智窘流俗,蹇浅不能超。 安得万里沙,晴天看射雕。

译文:

四周群山环绕,天空和阳光都变得稀少,在这幽深的环境里,狐狸和鬼怪都能兴风作浪、为非作歹。 那些目光闪烁、心怀鬼胎的家伙多得能装满一辆车,而猎人对付它们,就如同对付那不祥的鸣枭一样。 那些耍小聪明的人被世俗的观念和利益所束缚,陷入困境无法自拔,他们见识短浅,不能超越平庸。 怎样才能去到那广袤无垠的沙漠呢?在晴朗的天空下,看着矫健的骑手弯弓射雕,尽情挥洒豪情与壮志。
关于作者
宋代黄庭坚

黄庭坚(1045.8.9-1105.5.24),字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁(今江西省九江市修水县)人,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄庭坚为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且黄庭坚书法亦能独树一格,为“宋四家”之一。

纳兰青云