次韵杨明叔见饯十首 其五

宋代 • 黄庭坚

桑舆金石交，既别十日雨。
子舆裹饭来，一笑相告语。
杨子困箪瓢，诸公不能举。
傥可从我归，沙头驻鸣?。

译文：

我和桑舆是像金石一般坚固的交情，自从分别之后，接连下了十天雨。
子舆带着饭食前来探访我，我们相逢一笑，互相交谈着。
杨子你生活贫困，只能以箪盛饭、以瓢饮水，众多达官贵人却没人能举荐你。
倘若你能跟我一同回去，咱们就在沙头停住那作响的船只。