次韻少激甘露降太守居桃葉上

宋代 • 黃庭堅

金莖甘露薦齋房，潤及邊城草木香。
蕡實葉間天與味，成蹊枝上月翻光。
羣心愛戴葵傾日，萬事驅除葉隕霜。
玉燭時和君會否，舊臣重疊起南荒。

譯文：

那如同從金莖承接來的甘露灑落在太守居住的齋房，滋潤了邊城的每一處，讓草木都散發着芬芳。

桃葉間的果實飽滿，那是上天賜予的美味，桃樹枝下已經踏出了小路，月光在枝葉間灑下粼粼波光。

衆人對太守的愛戴，就像葵花始終朝向太陽，而世間的種種煩憂，就像經霜的樹葉一樣被驅除。

你可明白這氣候調和、天下太平的景象？那些被貶到南方荒遠之地的舊臣，也會接連被起用。