贈知命弟離戎州

宋代 • 黃庭堅

道人終歲學陶朱，西子同舟泛五湖。
船窗臥讀書萬卷，還有新詩來起予。

譯文：

我的弟弟啊，你一年到頭都像陶朱公范蠡那樣，有着超凡的智慧和灑脫的生活態度。就如同當年范蠡帶着西施，一同泛舟在五湖之上，逍遙自在。

你愜意地躺在船窗邊，孜孜不倦地閱讀着萬卷書籍，不斷汲取知識的養分。而且，你還有清新的詩作寫出來啓發我，讓我也能從你的詩中獲得新的感悟和靈感。