答李任道謝分豆粥

宋代 • 黃庭堅

豆粥能驅晚瘴寒，與公同味更同餐。
安知天上養賢鼎，且作山中煮菜看。

譯文：

豆粥啊，它能夠驅散傍晚時那帶着瘴氣的寒冷，我和您口味相同，便一同享用這豆粥。

誰能料到那原本可能是天上用來供養賢才的鼎，如今且把它當作在這山中煮菜的器具吧。