寄上叔父夷仲三首 其二

宋代 • 黃庭堅

艱難聞道有歸音，部曲霜行璧月沉。
王春正月調玉燭，使星萬里朝天心。
頗令山海藏國用，乃見縣官恤民深。
經心隴蜀封疆守，必有人材備訪尋。

譯文：

在這艱難的世道里，好不容易纔聽聞有好消息傳來，軍隊在寒霜中行進，明亮的月亮也彷彿沉入了天際。

就像古代帝王順應天時來調和四季、治理天下一樣，那肩負使命的使臣跨越萬里去朝見天子。

叔父您能讓山海間的資源爲國家所用，由此可見朝廷對百姓的體恤之深。

您用心經營着隴蜀地區的邊疆防務，那裏必定會有值得尋訪的優秀人才。