再次韻四首 其一

宋代 • 黃庭堅

隆儒殿閣對橫經，咫尺清都雨露零。
見說文星環北極，人間無路仰天庭。

譯文：

在那尊崇儒道的殿閣之中，人們正對着經書潛心研讀，距離那神聖的帝京近在咫尺，彷彿能感受到如雨露般恩澤的降臨。
聽聞文星環繞在北極星周圍閃耀，可這人間卻沒有途徑能夠仰望那天庭般的神聖所在。