戲詠蠟梅二首 其二

宋代 • 黃庭堅

體薰山麝臍，色染薔薇露。
披拂不滿襟，時有暗香度。

譯文：

這蠟梅散發的香氣，就好像是山麝肚臍所分泌出的麝香那般濃郁迷人；它的顏色，好似被薔薇花上的露水染過一樣，呈現出迷人的色澤。

當微風輕輕吹拂過來，蠟梅的花枝隨風搖曳，雖然沒有把我的衣襟都填滿花香，但時不時就會有一縷清幽淡雅的香氣飄過來。