琅邪山

宋代 • 晁端稟

琅邪山色連雲綠，煙樹參差裹巖谷。
幽香爛熳四時花，翠影交加萬竿竹。

譯文：

琅邪山的山色一片蔥綠，與天邊的雲朵相連。山間煙霧繚繞，樹木參差不齊，將那幽深的巖谷環繞其中。

山上一年四季都有香氣清幽、爛漫綻放的花朵。那翠綠的竹影相互交錯，足有萬竿之多。