句

宋代 • 何執中

香山寂寂聽因緣。

譯文：

清幽寂靜的香山靜靜地聆聽着世間的因緣際會。

這裏“香山”可能是一座具體的山名，“寂寂”描繪出香山安靜、寂寥的氛圍，“聽因緣”有一種超脫之感，彷彿香山在靜靜地感知、見證着世間的因果機緣。