句

宋代 • 何执中

香山寂寂听因缘。

译文：

清幽寂静的香山静静地聆听着世间的因缘际会。

这里“香山”可能是一座具体的山名，“寂寂”描绘出香山安静、寂寥的氛围，“听因缘”有一种超脱之感，仿佛香山在静静地感知、见证着世间的因果机缘。