統軍池

宋代 • 曾旼

長山謾刻金芝頌，宮相空吟石竹詩。
事往歲深無處問，北園唯見孟家池。

譯文：

曾經有人在長長的山上徒勞地刻下了讚頌金芝的文字，宮相也白白地吟誦過有關石竹的詩篇。

那些過往的事情已經過去很久很久了，如今歲月深遠，早已無處去探尋當時的詳情。在這北面的園子中，如今也只剩下孟家的池塘還靜靜地存在着。