宮詞 其七三

宋代 • 周彥質

聖學淵宏百世師，六宮薰習喜文詞。
睿思傳出宸章麗，院院珠裝御製詩。

譯文：

皇帝的學問深邃廣博，足以成爲百代的楷模。後宮的妃嬪們受到薰陶感染，都喜愛上了詩文辭章。

皇帝睿智的思緒化作了華麗的詩篇，這些御製的詩文從宮廷傳出後，每一個宮院都用精美的珠寶裝飾來展示皇帝所作的詩。