宮詞 其六八

宋代 • 周彥質

聖主邊謀過六奇，指蹤決勝率前知。
深沉清禁傳三鼓，猶報金牌出睿思。

譯文：

賢明的君主在邊疆事務上的謀略遠超漢代陳平那著名的“六奇計”。他在指揮作戰、決定勝負方面，彷彿早已預先知曉一切局勢走向，有着超凡的預判能力。

夜深了，深沉寂靜的宮廷中已經傳來三更的鼓聲，可這時仍然有人來稟報，說是皇帝從睿思殿發出了金牌調兵遣將的命令。這表明聖主爲了邊疆戰事，即便到了深夜也還在操勞謀劃。