宮詞 其四六

宋代 • 周彥質

親蠶摘葉滿筠籠，機杼仍觀組織工。
聖世后妃躬道化，儀刑無愧二南風。

譯文：

皇后親自參與養蠶活動，把鮮嫩的桑葉滿滿地採進了竹籃裏。之後，她還去觀看織布機上織工們精湛的織布技藝。

在這太平盛世裏，皇后以身作則，親自踐行道德教化。她的行爲堪稱典範，完全無愧於《周南》《召南》中所讚美的賢德后妃。