宮詞 其三六

宋代 • 周彥質

春晴太液漾漪漣，柳綠花明豔冶天。
十二欄干簾半卷，瑤津亭下按龍船。

譯文：

在一個晴朗的春日裏，太液池碧波盪漾，泛起層層漣漪。岸邊柳樹翠綠，花兒明豔動人，好一派明媚豔麗的春日景象。

宮殿的十二道欄杆旁，簾子半卷着。在那瑤津亭的下方，正在進行着龍船演練呢。