宫词 其一九

宋代 • 周彦质

千官班列未央宫，称贺盐池课复充。
助顺固知天地力，由来威断自宸衷。

译文：

众多官员整齐地排列在未央宫前，大家纷纷上前祝贺盐池的赋税又变得充足起来。

大家都知道这是天地之力在帮助顺应时势者，而这一切的根源其实是皇帝内心有着英明果决的判断。